معنی کلمات روی لباسشویی

آیا می‌دانید برنامه synthetic در لباسشویی چیست؟ یا معنی دقیق دیگر کلمات روی لباسشویی چیست و هر کدام چه کاربردی دارند؟

فهمیدن این مفاهیم به شما کمک می‌کند تا بهترین استفاده را از دستگاه خود ببرید، عمر آن را افزایش دهید و لباس‌هایتان را با کیفیت بهتر بشویید. در این مطلب به بررسی دقیق معنی کلمات روی لباسشویی و توضیح کاربرد هر برنامه و دکمه می‌پردازیم.

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی

ماشین‌های لباسشویی معمولاً دارای دکمه‌ها، نمادها و کلمات متنوعی هستند که هرکدام نشان‌دهنده یک عملکرد خاص می‌باشند. شناخت معنی کلمات روی لباسشویی به شما کمک می‌کند تا برنامه و تنظیمات مناسب را انتخاب کرده و بهترین نتیجه شست‌وشو را داشته باشید.

در برندهای مختلف مانند پاکشوما، سامسونگ، ال‌جی، بوش و غیره، ممکن است اصطلاحات خاصی دیده شود که برای هر مدل تفاوت‌هایی دارد. به عنوان مثال، شاید بخواهید بدانید معنی synthetic در لباسشویی ال جی، پاکشوما یا سایر برندها چیست و این برنامه برای چه نوع لباس‌هایی مناسب است.

در ادامه به این موارد و سایر کلمات پرکاربرد و مهم روی ماشین لباسشویی خواهیم پرداخت تا شما با دید باز و اطلاعات کامل بهترین انتخاب را داشته باشید:

 

کلمات روی لباسشویی	معنی کلمات روی لباسشویی
Synthetic	معنی synthetic در لباسشویی یعنی شستشوی لباس‌های جنس معمولی (نخی، نایلونی)
Cotton	مناسب لباس‌های جین، کتان، پنبه
Cotton Eco	صرفه‌جویی انرژی در شستشوی لباس‌های کتان
Wool	مناسب لباس‌های پشمی
Hand Wash	شبیه‌سازی شستشو با دست برای لباس‌های ظریف
Delicate	مناسب پرده‌های تور و حریر
Eco	حالت اقتصادی در برنامه کتان (گرمایش کمتر، زمان بیشتر)
Quick	شستشو در نیم ساعت
Spin	خشک‌کن
Rinse Spin	یکبار آبکشی و سپس خشک‌کن
No Spin	بدون خشک‌کن
Drain	تخلیه آب
Time Save	صرفه‌جویی در زمان شست‌وشو
Rinse Plus / + Rinse	آبکشی اضافه
Pre Wash	پیش‌شست‌وشو
Main Wash / Main Cycle	شستشوی اصلی
Crease Care	ضد چروک و آسان‌تر کردن اتوکشی
Delay	تأخیر در شروع برنامه
Rinse Hold	توقف غوطه‌وری لباس در آب در مرحله آبکشی
Dry	خشک‌کن 100٪
Wash + Dry	شستشو + خشک‌کن
Temp	تغییر دمای آب
Baby Care	لباس کودکان (تا 95 درجه)
Black Care	مناسب لباس‌های مشکی
Easy Care	ضد چروک و مناسب برای اتوکشی آسان‌تر
Skin Care	مناسب لباس‌هایی که مستقیماً با پوست تماس دارند
Duvet	مناسب پتو، روفرشی، لباس مخملی
Option	تنظیمات دلخواه برای شستشو
Bio Care	شستشوی لباس‌های لکه‌دار
Bed Cover	شستشوی رو تختی و پارچه‌های بزرگ
Intensive	intensive در ماشین لباسشویی به معنای شستشوی لباس‌های خیلی کثیف
Intensive 60	شستشوی لباس‌های خیلی کثیف در 60 دقیقه
Medic Care Rinse	آبکشی بهداشتی لباس‌ها
Bulky	لباس‌های حجیم و ضخیم
Boiling Care	شستشو با آب جوش برای ضدعفونی
Fading Clothes	جلوگیری از محو شدن رنگ لباس‌ها
Low Temp	شستشوی لباس‌هایی که نیاز به اتوکشی ندارند
Iron Dry	مناسب پارچه‌های نخی و کتان آماده اتوکشی
Cupboard Dry	خشک‌کن مناسب پارچه‌های نخی و کتان
Steam Wear	شستشو با بخار
Sportswear	لباس‌های ورزشی
Dark Wash	لباس‌های تیره
Silent Wash	شستشو بدون صدا
Allergy Care	شستشوی ضد آلرژی
Mix	شستشوی لباس‌های مخلوط
Favorite	تنظیم برنامه دلخواه
Blanket	پتو و لباس‌های ضخیم
Refresh	شستشو با بخار و ضد چروک
Soak	خیس خوردن بیشتر لباس‌ها
Delicate	شستشوی لباس‌های حریر و ظریف
Rapid	شستشوی سریع
Underwear	شستشوی لباس زیر

 

 

روشن و خاموش (Power On / Off)

دکمه اصلی برای روشن یا خاموش کردن ماشین لباسشویی است. با یک بار فشار دادن، دستگاه روشن شده و پنل قابل‌تنظیم می‌شود. با فشار مجدد، دستگاه کاملاً خاموش می‌شود و همه تنظیمات پاک می‌شوند.

 

شروع یا توقف برنامه (Start / Pause) 

این دکمه برای شروع عملیات شستشو بعد از انتخاب برنامه موردنظر استفاده می‌شود. همچنین می‌توان از آن برای توقف موقت برنامه استفاده کرد تا لباس اضافه یا کم شود، یا تنظیمات قبل از ادامه تغییر داده شوند.

 

تأخیر در شروع برنامه (Delay Start)

به کمک این گزینه می‌توانید زمان شروع برنامه شستشو را چند ساعت به تأخیر بیندازید. این دکمه برای زمان‌هایی‌ است که قصد دارید دستگاه در ساعات کم‌مصرف برق یا در نبود شما کار کند. معمولاً قابلیت تنظیم بین 1 تا 24 ساعت دارد.

 

تاخیر در شروع (Delay)

 این دکمه برای تنظیم تأخیر زمانی در شروع عملیات شستشو به کار می‌رود. به این معنا که شما می‌توانید دستگاه را تنظیم کنید تا شستشو در ساعاتی بعد (مثلاً 3، 6 یا 12 ساعت بعد) به‌صورت خودکار شروع شود.

این گزینه به‌خصوص زمانی مفید است که بخواهید ماشین لباسشویی در ساعت‌های کم‌مصرف برق یا زمانی‌که در خانه نیستید شروع به کار کند.

 

قفل کودک (Child Lock)

برای جلوگیری از تغییرات ناخواسته در تنظیمات ماشین لباسشویی هنگام کار استفاده می‌شود. وقتی فعال باشد، هیچ دکمه‌ای (جز دکمه غیرفعال‌سازی قفل کودک) کار نمی‌کند. این گزینه مخصوص خانواده‌هایی با کودک خردسال طراحی شده است.

 

نمایش زمان باقی‌مانده (Time Remaining)

این نمایشگر دیجیتالی زمان تقریبی باقی‌مانده تا پایان چرخه شستشو را نشان می‌دهد. به کاربر کمک می‌کند زمان خود را برنامه‌ریزی بهتر کند، مثلاً برای تخلیه لباس‌ها یا تنظیم برنامه‌های بعدی.

 

میزان آب یا حجم لباس (Water Level / Load Size)

با این گزینه می‌توانید حجم آب مصرفی را بر اساس مقدار لباس داخل دیگ تنظیم کنید. برخی دستگاه‌ها این کار را به‌صورت خودکار انجام می‌دهند، اما در مدل‌های دستی، انتخاب صحیح سطح آب موجب صرفه‌جویی در مصرف آب و انرژی می‌شود.

یکی از دلایل رایج در عملکرد نادرست برنامه‌های شستشو برای مثال میزان آب وارد شده در دیگ، خرابی یا گرفتگی شیر برقی است که نیاز به بررسی و تعمیر شیر برقی لباسشویی دارد.

 

حالت شب (Night Mode)

یک حالت مخصوص برای کاهش صدای کارکرد دستگاه در شب است. این برنامه، با دور خشک‌کن آرام‌تر و مصرف بهینه انرژی، مناسب استفاده در ساعات شبانه یا محیط‌های کم‌صدا است.

 

شستشو بدون صدا (Silent Wash)

این برنامه برای زمانی مناسب است که صدای کم اهمیت زیادی دارد، مثل شب‌ها یا هنگام خواب بچه. در این حالت، سرعت چرخش دیگ کاهش یافته و پمپ‌ها با صدای کمتر کار می‌کنند. این برنامه ممکن است زمان شستشو را کمی افزایش دهد تا تعادل بین سکوت و کیفیت حفظ شود.

 

سیستم کنترل تعادل (Balance Control)

این قابلیت به‌طور خودکار توزیع لباس‌ها در دیگ را بررسی می‌کند تا در حین چرخش، تعادل برقرار باشد. اگر لباس‌ها به یک سمت جمع شده باشند و لرزش زیاد ایجاد شود، ماشین لباسشویی می‌ایستد یا سرعت را تنظیم می‌کند تا از آسیب به دستگاه جلوگیری شود.

 

صرفه جویی در زمان (Time Save) 

با فعال کردن این گزینه، زمان کل برنامه شستشو کاهش پیدا می‌کند، بدون اینکه کیفیت شستشو افت کند. مخصوص مواقعی ا‌ست که کاربر عجله دارد یا لباس‌ها خیلی کثیف نیستند.

 

تنظیمات دلخواه (Option) 

این بخش اجازه می‌دهد شما برخی ویژگی‌های جانبی را به برنامه اصلی شست‌وشو اضافه کنید. مثلاً اگر بخواهید آبکشی بیشتری انجام شود، یا بخواهید شست‌وشو با تأخیر آغاز شود، از این گزینه استفاده می‌کنید.

بسته به مدل ماشین، گزینه‌هایی مثل شستشوی سریع، ضد چروک، یا اضافه کردن نرم‌کننده نیز ممکن است در این بخش فعال شوند.

 

دمای آب (Temperature / Temp)  

تنظیم دمای آب بر اساس نوع پارچه و لکه‌ها انجام می‌شود:

• 30 درجه برای لباس‌های رنگی و معمولی
• 40 درجه برای پارچه‌های نخی و کمی چرب
• 60 درجه یا بالاتر برای لباس‌های خیلی کثیف، ملحفه یا لباس کودک
  دمای پایین‌تر باعث صرفه‌جویی در انرژی و کاهش آسیب به لباس‌ها می‌شود. در برخی مدل‌ها، گزینه‌هایی مانند سرد (Cold) یا داغ (Hot) نیز وجود دارد.

 

دمای پایین (Low Temp)

شستشو با دمای پایین برای لباس‌هایی است که نباید گرمای زیاد ببینند، مثل پارچه‌های حساس یا رنگی. این برنامه چروک شدن لباس‌ها را کاهش می‌دهد و باعث افزایش طول عمر پارچه می‌شود.

 

 

برنامه شست‌وشو (Program / Cycle)

ماشین لباسشویی چندین برنامه دارد که برای انواع مختلف لباس طراحی شده‌اند:

• Cotton (لباس نخی): مناسب لباس‌های مقاوم
• Delicate (لباس ظریف): مناسب لباس‌های حساس
• Quick Wash برای لباس‌های کم‌کثیف و زمان کم
• Baby Care شستشوی بهداشتی برای کودکان
• و سایر برنامه‌ها مثل پتو، مشکی، ورزشی و غیره. انتخاب صحیح باعث حفظ کیفیت لباس و بهینه‌سازی مصرف انرژی می‌شود.

در صورت استفاده نکردن طولانی مدت از ماشین لباسشویی و عدم استفاده از برنامه‌های آن احتمال سفت‌شدن یا رسوب‌گرفتن برخی قطعات مثل پمپ تخلیه یا شیر برقی وجود دارد. این موضوع می‌تواند روی عملکرد صحیح برنامه ها تأثیر بگذارد.

 

لباس‌های مصنوعی (Synthetic )

synthetic در لباسشویی مخصوص لباس‌های الیاف مصنوعی مانند نایلون، پلی‌استر و تی‌شرت‌های معمولی است.

معنی synthetic در لباسشویی به این معناست که این برنامه با حرکات ملایم دیگ و استفاده از دمای متوسط آب، کیفیت پارچه‌های حساس به حرارت بالا را حفظ می‌کند و از آسیب دیدن یا چروک شدن آن‌ها جلوگیری می‌کند.

انتخاب درست این برنامه باعث می‌شود لباس‌هایی که دارای الیاف مصنوعی هستند با دوام‌تر باقی بمانند و شستشوی بهینه‌تری داشته باشید.

 

لباس‌های نخی و کتان (Cotton)

این برنامه مخصوص لباس‌های پنبه‌ای، کتان و جین است که معمولاً کثیفی بیشتری دارند و نیاز به شستشوی قوی‌تر دارند. در این برنامه دمای آب و سرعت چرخش دیگ بالاتر است تا لکه‌ها به‌خوبی پاک شوند و لباس‌ها کاملاً تمیز شوند. این برنامه برای لباس‌های روزمره مناسب است.

 

کتان اقتصادی  (Cotton)

برنامه‌ای مشابه برنامه نخی است ولی با مصرف انرژی و آب کمتر. برای این منظور دمای آب کاهش می‌یابد اما زمان شستشو افزایش پیدا می‌کند تا در عین صرفه‌جویی در مصرف، کیفیت شستشو حفظ شود. این برنامه برای کسانی که به محیط زیست اهمیت می‌دهند و مصرف برق را کم می‌کنند، مناسب است.

 

لباس‌های پشمی (Wool)

این برنامه برای لباس‌های پشمی طراحی شده که بسیار حساس هستند و ممکن است به راحتی آسیب ببینند. شستشو در دمای پایین و با حرکت بسیار ملایم دیگ انجام می‌شود تا از جمع شدن یا خراب شدن لباس جلوگیری شود. معمولاً این برنامه دارای گزینه شستشوی دستی یا “Hand Wash” است.

 

لباس‌های حساس یا ظریف (Delicate / Sensitive)

مناسب پارچه‌های نازک و ظریف مثل ابریشم، حریر، تور و لباس‌های زیر است. این برنامه با حرکت بسیار ملایم دیگ و دمای پایین آب، مانع آسیب رساندن به الیاف حساس می‌شود. زمان شستشو ممکن است کوتاه‌تر باشد تا فشار کمتری به پارچه وارد شود.

 

لباس زیر  (Underwear)

این برنامه برای شستشوی لباس‌های زیر طراحی شده است. دمای آب معمولاً معتدل یا بالا است تا باکتری‌ها از بین بروند، اما چرخش دیگ ملایم انجام می‌شود تا بافت ظریف لباس‌ها آسیب نبیند. اگر به بهداشت لباس زیر اهمیت می‌دهید، این گزینه بسیار مناسب است.

 

پتو (Bedding/Blanket)

این برنامه برای شستشوی اقلام حجیم مثل پتو، روتختی یا روانداز طراحی شده. چرخش کُندتر و آب‌کشی عمیق‌تری دارد تا آب و مواد شوینده به‌خوبی به درون بافت نفوذ کرده و خارج شوند.

 

لحاف (Bed Cover/Duvet)

ویژه‌ی شستشوی لحاف، پتوهای ضخیم یا لباس‌های سنگین پرشده با پشم یا الیاف مصنوعی. این برنامه از آب‌کشی طولانی‌تری استفاده می‌کند تا مواد شوینده کاملاً از داخل پارچه خارج شود و مانع باقی‌ماندن رطوبت شود

 

معنی intensive در لباسشویی

برنامه intensive  در ماشین لباسشویی به معنی شستشوی عمیق و قدرتمند است که برای لباس‌های بسیار کثیف و لکه‌دار طراحی شده است. این برنامه با استفاده از زمان بیشتر، دمای بالاتر و حرکات شدیدتر دیگ، لباس‌ها را بهتر تمیز می‌کند و قادر است لکه‌های سخت را به‌خوبی از بین ببرد.

اگر لباس‌های شما نیاز به شستشوی دقیق و قوی دارند، انتخاب برنامه  intensive  در لباسشویی بهترین گزینه است تا نتیجه‌ای رضایت‌بخش و پاکیزگی کامل به دست آورید.

 

لباس‌های ترکیبی  (Mix)

زمانی استفاده می‌شود که لباس‌هایی با جنس‌های مختلف (مثلاً نخ و پلی‌استر) را با هم می‌شویید. این برنامه طوری طراحی شده که با تنظیم مناسب دما و چرخش، همه پارچه‌ها آسیب نبینند. برای شستشوی روزمره مناسب است.

 

شستشوی دستی (Hand Wash)

این گزینه شبیه‌سازی شستشو با دست است. برای لباس‌های بسیار حساس و گران‌قیمت مثل ابریشم یا لباس‌های خاص مناسب است. حرکات دیگ بسیار آرام است و از دمای پایین استفاده می‌شود تا از آسیب دیدن لباس جلوگیری شود.

 

لباس بچه (Baby Care)

برنامه‌ای برای شستشوی بهداشتی لباس‌های کودکان است که دمای آب در آن معمولاً تا 95 درجه سانتی‌گراد می‌رسد. هدف این برنامه از بین بردن باکتری‌ها و میکروب‌هاست تا لباس‌ها کاملاً ضدعفونی شوند و حساسیت پوست کودکان کاهش یابد.

 

لباس‌های مشکی (Black Care)

برنامه‌ای طراحی شده تا رنگ لباس‌های مشکی و تیره حفظ شود و از کمرنگ شدن و محو شدن رنگ‌ها جلوگیری کند. این برنامه معمولاً دمای پایین‌تر و حرکات ملایم‌تر دیگ را دارد.

 

Fading Clothes (محافظ رنگ)

برنامه‌ای با شستشوی بسیار ملایم که مانع از رنگ‌رفتگی لباس‌های رنگی شده و طول عمر پارچه را افزایش می‌دهد.

 

آسان‌شویی (Easy Care)

این برنامه برای لباس‌های حساس است که نیاز به کاهش چروک و آسان‌تر شدن اتوکشی دارند. معمولاً زمان شستشو کوتاه‌تر است و حرکات دیگ به گونه‌ای طراحی شده که لباس‌ها کمتر چروک شوند.

 

مراقبت پوست (Skin Care)

مناسب برای لباس‌هایی که مستقیماً با پوست تماس دارند. هدف کاهش حساسیت و جلوگیری از ایجاد آلرژی است. معمولاً این برنامه از آب با دمای بالا و شستشوی عمیق استفاده می‌کند تا باکتری‌ها و مواد آلرژی‌زا از بین بروند.

 

پتو و لباس‌های ضخیم  (Duvet)

برنامه‌ای مخصوص شستشوی پارچه‌ها و لباس‌های حجیم مانند پتو، روفرشی و پارچه‌های مخملی. شستشو با آب بیشتر، زمان طولانی‌تر و حرکات دیگ متناسب برای پاک کردن کامل این نوع پارچه‌ها انجام می‌شود.

 

لباس ورزشی (Sportswear)

برنامه‌ای ویژه برای لباس‌های ورزشی با پارچه‌های تخصصی. این برنامه معمولاً حرکات دیگ را با دقت تنظیم می‌کند تا لباس‌ها از بین نروند و در عین حال عرق و بوهای نامطبوع به خوبی پاک شوند.

 

لباس‌های حجیم  (Bulky)

ویژه‌ی لباس‌هایی با حجم زیاد و ضخامت بالا مانند کاپشن، کت و بالش است. این برنامه چرخش و آب‌کشی ویژه‌ای دارد تا آب به‌خوبی وارد الیاف شود و بدون آسیب به بافت، خارج گردد.

 

 

وضعیت چرخه شست‌وشو (Wash / Rinse / Spin)

نمایشگر یا دکمه‌ای است که مرحله فعلی کار ماشین را نشان می‌دهد:

• Wash (شست‌وشو): لباس‌ها در حال شسته شدن هستند.
• Rinse (آبکشی): لباس‌ها شسته شده و آبکشی می‌شوند.
• Spin (خشک‌کن): مرحله آب‌گیری و خشک کردن لباس‌ها.
• تخلیه (Drain): تخلیه آب از لباسشویی

 

شستشوی اصلی (Main Wash / Main Cycle)

این برنامه، چرخه‌ی کامل شستشو با ترکیبی از آب، مواد شوینده، آبکشی و چرخش است. برای شستن بیشتر لباس‌های روزمره استفاده می‌شود.

 

آبکشی لباس‌ها (Rinse)

این مرحله برای شستن باقی‌مانده مواد شوینده از لباس‌ها است. آبکشی کامل باعث می‌شود لباس‌ها تمیز و بدون مواد شیمیایی باقی بمانند.

 

توقف در مرحله آبکشی ( Rinse Hold )

این گزینه لباس‌ها را در آخرین مرحله آبکشی در آب نگه می‌دارد و مانع خشک‌کن شدن یا ادامه چرخه می‌شود. برای مواقعی مناسب است که می‌خواهید لباس‌ها مدت بیشتری خیس بمانند یا بعداً ادامه کار دهید.

 

آبکشی و خشک کن (Rinse Spin)

یک مرحله اضافی آبکشی به همراه خشک‌کن است تا لباس‌ها تمیزتر و کاملاً آب‌گیری شده باشند.

 

خشک‌کن (Spin)

این مرحله دیگ را با سرعت بالا می‌چرخاند تا آب موجود در لباس‌ها خارج شود و خشک شوند. سرعت چرخش معمولاً قابل تنظیم است.

 

 

بدون خشک‌کن (No Spin )

اجرای چرخه شستشو بدون مرحله خشک‌کن است. این گزینه برای لباس‌های بسیار حساس یا پارچه‌هایی که نباید چروک یا آسیب ببینند مناسب است.

 

سرعت چرخش خشک‌کن (Spin Speed )

امکان تنظیم سرعت چرخش دیگ در مرحله خشک‌کن است. سرعت بالا لباس‌ها را بهتر خشک می‌کند اما ممکن است برای لباس‌های حساس مناسب نباشد و باعث آسیب شود.

 

خشک‌کن 100٪ (Dry )

اجرای کامل مرحله خشک‌کن برای خشک کردن کامل لباس‌ها پس از شستشو است. به گونه‌ای که هیچ خیسی در لباس‌ها باقی نمی‌ماند.

 

خشک تا حد قرار دادن در کمد (Cupboard Dry)

این گزینه مربوط به عملکرد خشک‌کن است. لباس‌ها به‌طور کامل خشک می‌شوند به‌طوری که پس از پایان برنامه، می‌توان آن‌ها را مستقیماً در کمد قرار داد؛ بدون نیاز به آویزان کردن یا اتو.

 

خشک تا حد آماده برای اتو (Iron Dry)

در این حالت، لباس‌ها کاملاً خشک نمی‌شوند، بلکه کمی مرطوب باقی می‌مانند. این رطوبت باقی‌مانده اتوکشی را آسان‌تر می‌کند، مخصوصاً برای پارچه‌های کتان و نخی که هنگام اتو نیاز به رطوبت دارند.

 

فعال یا غیرفعال کردن خشک‌کن (Dry / No Dry)

این دکمه تعیین می‌کند آیا مرحله خشک‌کن اجرا شود یا خیر. برای لباس‌های حساس یا هنگام صرفه‌جویی در انرژی ممکن است خشک‌کن غیرفعال شود.

 

نوع خشک‌کن (Normal Dry / Gentle Dry)

انتخاب نوع خشک‌کن برای محافظت از لباس‌ها است. خشک‌کن ملایم (Gentle) مناسب لباس‌های حساس است و با حرارت کمتر و سرعت آرام‌تر انجام می‌شود.

 

شستشو و خشک‌کن (Wash + Dry)

اجرای کامل برنامه شستشو به همراه مرحله خشک‌کن. این گزینه باعث می‌شود شما بعد از پایان کار لباس‌ها را مستقیماً از ماشین خارج کنید و نیازی به خشک کردن جداگانه نباشد.

 

سیستم خشک‌کن ترکیبی (Heat Pump Dry)

این فناوری با استفاده از پمپ حرارتی، لباس‌ها را سریع‌تر و با مصرف انرژی کمتر خشک می‌کند. نسبت به خشک‌کن‌های معمولی مصرف برق کمتری دارد و عملکرد بهینه‌تری ارائه می‌دهد.

 

تخلیه (Drain)

این گزینه آب داخل دیگ را تخلیه می‌کند بدون اینکه چرخه شستشو یا خشک‌کن انجام شود. این برنامه برای زمانی است که بخواهید سریعاً آب را تخلیه کنید یا بعد از پایان شستشو آب باقی‌مانده را بیرون بریزید.

اگر دستگاه به‌درستی تخلیه نمی‌کند و نیاز به تعمیر لباسشویی تهران دارید، می‌توانید از تکنسین‌های متخصص و باتجربه‌ای که خدمات خود را در محل ارائه می‌دهند، کمک بگیرید.

 

 

پیش‌شست‌وشو یا شست‌وشوی سریع (Pre-wash / Quick Wash)

• Pre-wash: مرحله‌ای است که قبل از شستشوی اصلی انجام می‌شود و مخصوص لباس‌های خیلی کثیف است تا آلودگی‌های سنگین‌تر حذف شود.
• Quick Wash: برنامه‌ای کوتاه‌مدت برای لباس‌های کمتر ‌کثیف است که زمان شستشو را کاهش می‌دهد.

 

شست‌وشوی ضد چروک (Anti-Wrinkle)

این گزینه با کاهش سرعت خشک‌کن و تنظیم حرکات دیگ، مانع ایجاد چروک زیاد در لباس‌ها می‌شود و اتوکشی را آسان‌تر می‌کند.

 

ضد چروک (Crease Care)

برنامه‌ای برای کاهش چین و چروک لباس‌ها پس از شستشو. معمولاً حرکت دیگ و خشک‌کن به گونه‌ای تنظیم می‌شود که لباس‌ها کمتر چروک بخورند و آماده اتوکشی آسان‌تر باشند.

 

شست‌وشوی با بخار (Steam)

در این حالت بخار به دیگ وارد می‌شود که باعث نفوذ بهتر شوینده به الیاف پارچه می‌شود، لکه‌ها راحت‌تر پاک شده و همچنین ضدعفونی لباس‌ها انجام می‌گیرد.

 

شستشو با آب جوش (Boiling Care)

برای ضدعفونی‌کردن پارچه‌هایی مثل ملحفه، حوله، لباس نوزاد یا بیمار کاربرد دارد. دمای آب در این حالت بسیار بالاست (گاهی تا 95 درجه سانتی‌گراد) تا میکروب‌ها و باکتری‌ها از بین بروند.

 

گزینه شست‌وشوی آلرژی (Allergy / Hypoallergenic)

مناسب برای افرادی که پوست حساس یا آلرژی دارند. این برنامه با دمای بالاتر و شستشوی عمیق‌تر، باکتری‌ها، گرد و غبار و مواد آلرژی‌زا را بهتر از بین می‌برد.

 

حالت شست‌وشوی با کف کم (Low Foam)

کاهش میزان کف شوینده برای محافظت از پمپ و سیستم تخلیه دستگاه. این حالت مخصوصاً زمانی کاربرد دارد که از شوینده‌های مخصوص کم‌کف استفاده می‌کنید.

 

شست‌وشوی سریع (Express Wash)

برنامه‌ای کوتاه برای شستن لباس‌هایی که کمی کثیف هستند و نیاز به زمان کم دارند. این برنامه معمولاً در کمتر از 30 دقیقه تمام می‌شود.

 

شستشوی سریع (Quick) 

شبیه Express Wash است و معمولاً برنامه‌ای حدود 30 دقیقه برای شستشوی سریع لباس‌ها با کیفیت قابل قبول است.

 

 

حالت صرفه‌جویی در مصرف انرژی (Eco / Economy)

این برنامه با کاهش مصرف آب و برق کار می‌کند و برای لباس‌های کمتر‌کثیف مناسب است. زمان شستشو طولانی‌تر می‌شود تا با مصرف کمتر، لباس‌ها تمیز شوند.

 

شست‌وشوی دیگ (Drum Clean)

برنامه‌ای ویژه برای پاکسازی داخل دیگ از رسوبات، چربی‌ها و باکتری‌ها است. این کار باعث افزایش عمر دستگاه، جلوگیری از بوی نامطبوع و حفظ بهداشت لباس‌ها می‌شود.

 

افزودن نرم‌کننده یا شست‌وشوی اضافه (Extra Rinse / Add Softener)

این گزینه به شما امکان می‌دهد تا یک مرحله آبکشی اضافه یا افزودن نرم‌کننده به چرخه شستشو اضافه کنید. این کار باعث می‌شود لباس‌ها نرم‌تر، خوشبوتر و تمیزتر شوند، مخصوصاً برای افرادی که پوست حساس دارند یا لباس‌های کودکان.

 

خودکار تشخیص وزن لباس (Auto Load / Load Detect)

برخی ماشین‌های لباسشویی مجهز به حسگر وزن هستند که میزان لباس داخل دیگ را تشخیص می‌دهند و به طور خودکار مقدار آب و زمان شستشو را تنظیم می‌کنند. این قابلیت به صرفه‌جویی در مصرف آب و انرژی کمک می‌کند و از آسیب به لباس‌ها جلوگیری می‌کند.

 

 

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی پاکشوما

ماشین‌های پاکشوما معمولاً دارای برنامه‌های متنوعی هستند که برای انواع پارچه و نیازهای خاص طراحی شده‌اند. درک دقیق این کلمات به شما کمک می‌کند تا بدون سردرگمی از دستگاه استفاده کنید:

کلمات روی لباسشویی پاکشوما	معنی کلمات روی لباسشویی
Cotton	شست‌وشوی نخی و پنبه‌ای با دمای بالا
Mix	شست‌وشوی ترکیبی لباس با جنس‌های مختلف
Quick / Rapid	شست‌وشوی سریع در 15–30 دقیقه
Eco	شست‌وشوی اقتصادی با مصرف کمتر انرژی
Delicate	لباس‌های حساس مانند حریر و لباس زیر
Rinse	فقط آبکشی لباس‌ها
Spin	خشک‌کردن از طریق چرخش سریع
Rinse+Spin	آبکشی + خشک‌کردن
Steam	شست‌وشو با بخار برای کاهش چروک
Delay	شروع با تأخیر قابل تنظیم
Add Garment	اضافه کردن لباس در میان برنامه
Child Lock	قفل کودک
Spin Speed	تنظیم سرعت چرخش
Temp	تنظیم دمای آب
Start/Pause	کلید شروع و توقف

 

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی سامسونگ

سامسونگ برنامه‌های اختصاصی خود را دارد که استفاده از آن را ساده‌تر و کاربردی‌تر می‌کند. معنی کلمات روی ماشین لباسشویی ساموسنگ:

کلمات روی لباسشویی سامسونگ	معنی کلمات روی لباسشویی
Dry Level	خشک‌کن لباس‌ها
Temp	تنظیم دمای آب
Display	مشاهده برنامه های فعال و زمان باقی مانده تا اتمام شستشو و غیره
Spin Speed	تنظیم سرعت خشک‌کن
Daily Wash	شستشوی روزانه (لباس سبک)
Rinse & Spin	شستشو + آبکشی + خشک‌کن
Delay End	شروع با تاخیر بر اساس زمان تنظیم شده
Baby Care	شستشوی لباس کودک
Drain	فقط تخلیه آب

 

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی ال‌جی

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی ال‌جی نیز برای نیازهای مختلف است: 

کلمات روی لباسشویی	معنی کلمات روی لباسشویی
Child Lock	قفل کودک
Option	تنظیمات اضافه برای شستشوی لباس ها
Program Knob	انتخاب برنامه شستشو برای لباس هایی با جنس های مختلف
Bedding	شستشوی روتختی و ملحفه
Download Cycle	اجرای برنامه rinse spin برای شستشوی لباس هایی که برنامه شستشو ندارند.
Hygiene	شستشوی ضدعفونی

 

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی بوش

بوش برنامه‌هایی برای کنترل مصرف انرژی و مراقبت از لباس دارد.

کلمات روی لباسشویی	معنی کلمات روی لباسشویی
RPM	تنظیم دور خشک‌کن
Night Wash	شستشو بدون صدا
Ready In	شروع با تاخیر
Silk	شستشوی ابریشمی
Outdoor	لباس بیرونی
i‑dos	نمایش مقدار مواد شوینده مورد نیاز به صورت خودکار توسط لباسشویی
Speed Perfect	شستشوی سریع
Gentle Spin	خشک کن آهسته

 

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی دوو

دوو برنامه‌های اختصاصی خشک‌کردن و شستشو دارد.

کلمات روی لباسشویی	معنی کلمات روی لباسشویی
Gentle Care	خشک‌کن ملایم
Crease Care	خشک‌کن ضد چروک
Cotton Large	لباس‌های بزرگ کتان
Underwear	لباس زیر
Spin	خشک‌کن

 

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی اسنوا

اسنوا گزینه‌هایی برای تنظیم دلخواه برنامه شستشو دارد.

کلمات روی لباسشویی	معنی کلمات روی لباسشویی
Rinse Hold	توقف در آبکشی
Favorite	تنظیم دلخواه برای شستشوی لباس های مختلف
Wash + Dry	شستشو + خشک‌کن
Dry Only	فقط خشک‌کن
Time Save	شستشوی سریع

 

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی هیتاچی درب بالا

هیتاچی گزینه‌های زیادی برای کنترل پیشرفته شستشوی لباس‌ها دارد.

کلمه روی لباسشویی	معنی کلمات روی لباسشویی
Hand Wash	برنامه شستشو ویژه لباس‌های لطیف و حساس، مشابه شستشو با دست
Quick30	شستشوی سریع در زمان 30 دقیقه برای لباس‌های کم‌چرک یا فوری
Crease Care	کاهش چروک لباس‌ها برای اتوکشی راحت‌تر
Souk	خیساندن طولانی لباس‌ها جهت تمیزشدن بهتر لکه‌های عمیق
Boiling Care	شستشو با آب داغ برای ضدعفونی و از بین‌بردن باکتری‌ها (ویژه لباس نوزاد و حساس)
Allergy Care	شستشوی ضدحساسیت برای پوست‌های حساس یا لباس کودک
Silent Wash	برنامه شستشوی بی‌صدا برای استفاده در شب یا محیط‌های کم‌صدا
Bio Care	شستشوی تقویتی برای لباس‌هایی با لکه‌های سخت و چرک زیاد
Bed Cover	شستشوی روتختی، پتوهای نازک و ملحفه‌های بزرگ
Cupboard Dry	خشک‌کن با قابلیت خشک‌کردن کامل لباس به‌گونه‌ای که مستقیماً قابل استفاده باشد
Fading Clothes	شستشوی ملایم برای جلوگیری از رنگ‌پریدگی و محافظت از رنگ لباس
Steam Wear	شستشو با بخار برای کاهش چروک و رفع بوی بد لباس
Bedding	برنامه خاص برای شستشوی اقلام سنگین مثل پتو و ملحفه
Time Save	کاهش زمان شستشو برای مواقعی که عجله دارید
Easy Care	شستشوی ملایم برای لباس‌هایی که با پوست در تماس مستقیم هستند
Black Care	شستشوی اختصاصی لباس‌های مشکی جهت جلوگیری از بورشدن رنگ
Duvet	شستشوی لحاف و پوشش‌های ضخیم با مراقبت خاص
Low Temp	شستشوی لباس‌ها در دمای پایین بدون آسیب به بافت یا نیاز به اتوکشی

 

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی پارس

معانی برنامه‌های ساده و کاربردی برای انواع لباس‌ها در ماشین لباسشویی پارس:

کلمات روی لباسشویی	معنی کلمات روی لباسشویی
Cotton	لباس‌های پنبه‌ای، نخی و کتان
Synthetic	synthetic معنی در لباسشویی به معنای لباس های دارای الیاف مصنوعی است
Delicate	لباس حساس
Eco	شستشوی اقتصادی
Mix	لباس های متنوع از نظر جنس و رنگ با هم
Quickwash	شستشوی سریع
Half Load	مصرف نصف ظرفیت
Spin	خشک‌کن
Wool	لباس پشمی
Skin Care	ضدعفونی لباس ها برای جلوگیری از آلرژی های پوستی
Extra Rinse	rinse در لباسشویی  به معنی آبکشی و extra به معنی اضافه که می‌شود آبکشی اضافه

 

معنی دکمه‌ها و کلمات روی ماشین لباسشویی کرال (Coral)

معنی دکمه‌ها روی ماشین لباسشویی کرال (Coral) برای تنظیمات دقیق جهت شستشوی بهتر:

کلمات روی لباسشویی	معنی کلمات روی لباسشویی
Intensive	intensive در لباسشویی برای شستشوی قوی برای لباس‌های بسیار کثیف و دارای لک
Bulky	مناسب برای شستشوی اقلام حجیم مانند پتو یا پرده
Silent Wash	شستشو با صدای بسیار کم – مناسب برای ساعات شب
Rinse++	شستشو با دو مرحله آبکشی اضافه برای پاکسازی بهتر مواد شوینده

 

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی حایر قدیمی (Haier)

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی حایر قدیمی برای شستشوی باکیفیت‌تر البسه:

کلمات روی لباسشویی	معنی کلمات روی لباسشویی
Cotton	شستشوی لباس‌های کتان یا نخی
Intensive	intensive در لباسشویی برای شستشوی قوی برای لک‌های سرسخت
Delicate	مخصوص لباس‌های ظریف و حساس مثل لباس زیر
Mix	مناسب برای لباس‌های رنگی و جنس‌های مختلف
Sport	شستشوی لباس‌های ورزشی با الیاف خاص
Silk Wool	مخصوص لباس‌های ابریشمی و پشمی
Synthetic	synthetic در ماشین لباسشویی برای لباس‌هایی از جنس الیاف مصنوعی (پلی‌استر و...)

 

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی بهی (Behi)

انواع کلمات روی ماشین لباسشویی بهی:

کلمات روی لباسشویی	معنی کلمات روی لباسشویی
Short Program	برنامه شستشوی سریع و زمان‌کوتاه
Higher Water Level	افزایش سطح آب در مخزن برای شستشوی بهتر
Pre Wash	شستشوی اولیه برای لباس‌های خیلی کثیف قبل از برنامه اصلی
Softening	مرحله مخصوص افزودن نرم‌کننده پارچه
Pumping Water	تخلیه کامل آب از لباسشویی

 

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی ایکس‌ویژن (X.Vision)

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی ایکس‌ویژن برای انتخاب برنامه شستشو مناسب:

کلمات روی لباسشویی	معنی کلمات روی لباسشویی
Stain	شستشوی تخصصی برای لکه‌های سخت مانند چربی و روغن
Start Delay	تعیین زمان برای شروع با تأخیر (مثلاً پس از چند ساعت)
Spin Speed	تنظیم سرعت چرخش خشک‌کن بسته به نوع لباس

اگر معنی کلمات روی لباسشویی برایتان مبهم است یا با مشکل فنی روبه‌رو شدید، بهتر است ابتدا به دفترچه راهنما مراجعه کنید، به‌عنوان مثال،  معنی کلمه synthetic در لباسشویی مربوط به برنامه‌ای است که برای شستشوی لباس‌های الیاف مصنوعی با دمای ملایم طراحی شده است.

در صورت بروز هر گونه مشکل در برنامه‌های شستشو از تعمیرکاران حرفه‌ای کمک بگیرید. تعمیرکاران «خدمت از ما» با تجربه و تجهیزات پیشرفته آماده‌اند تا دستگاه شما را سریع و با کیفیت تعمیر کنند. بررسی هزینه تعمیر لباسشویی در خدمت از ما به صورت آنلاین قابل انجام است.